Logo

  • Facebook
  • Vkontakte

BookReader Pro: Читаем, слушаем, учимся!

BookReader Pro - наиболее полный пакет от группы TechnoLingvistica.

В нашей библиотеке собраны обучающие материалы на основе классических произведений, которые были написаны или переведены на английский язык. Мы рекомендуем использовать их совместно с классическими бумажными вариантами произведения. Это самый эффективный способ чтения книг на английском языке. Вы самостоятельно можете пополнять свою библиотеку, загружая в BookReader книги в формате TXT или FB2.

Для получения более подробной информации о возможностях пакета - загрузите программное обеспечение и документацию к нему с нашего сайта.

Вместе с BookReader Pro на ваш компьютер будут установлены программы: Word Tutor, Active Dictionary и Cards Viewer.

Вы также можете загрузить издания в формате BookReader Pro воспользовавшись навигатором по нашей библиотеке.

Все материалы на нашем сайте доступны исключительно в учебных целях.

Three men in a boat

Опубликовано:12.05.2019
Three men in a boat
Джером Клапка Джером

Английский юмор своеобразен, но любим многими. И если уж писатель берется за дело, то не стоит сомневаться, что он будет скрупулезно учитывать каждую деталь, и именно в этой любви к деталям есть еще один повод улыбнуться. Книга Джерома Клапки Джерома «Трое в лодке, не считая собаки» уже более ста лет остается на пике популярности среди юмористических произведений. Хотя изначально автор планировал написать книгу-путеводитель, лишь слегка разбавив ее юмористическими вставками, но затем книга стала юмористической повестью, которая способна поднять настроение и подарить приятные минуты отдыха за чтением. Приятно и то, что герои книги – обычные люди, в которых можно узнать самих себя. Популярность книги была настолько велика, что количество зарегистрированных на Темзе лодок возросло на пятьдесят процентов в последующий после публикации год, что в свою очередь сделало реку достопримечательностью для туристов. За первые двадцать лет было продано более миллиона экземпляров книги по всему миру. Также, книга легла в основу многочисленных кино- и телефильмов, радиопостановок, пьес, мюзикла. Здесь представлен адаптированный вариант произведения уровня A1-A2 с аудиокнигой синхронизированной с текстом.

The Picture of Dorian Gray (unabridged)

Опубликовано:01.05.2019
The Picture of Dorian Gray (unabridged)
Оскар Уайлд

«Портрет Дориана Грея» - произведение Оскара Уайльда, считающееся одной из самых значимых его книг. Произведение написано более 100 лет назад, но проблемы, затрагиваемые писателем, не потеряли актуальности, а в условиях ценностей и образа жизни современности, возможно даже стали более важны. В состав книги входит аудиокнига и билингва.

Gone with the Wind Part 1

Опубликовано:01.05.2019
Gone with the Wind Part 1
Маргарет Митчелл

Великая сага о Гражданской войне в США и о судьбе своенравной и готовой идти на все ради достижения собственной цели Скарлетт О'Хара была впервые опубликована 70 лет назад и не устаревает по сей день. «Унесенные ветром» - единственный роман Маргарет Митчелл, за который она получила Пулитцеровскую премию. Адаптированный вариант произведения. Уровень А2 с аудиоприложением.

Gone with the Wind Part 2

Опубликовано:07.05.2019
Gone with the Wind Part 2
Маргарет Митчелл

Вторая часть знаменитого произведения Маргарет Митчел. Книга адаптирована до уровня A2. Содержит текст синхронизированный с аудиокнигой.

Murder on the Orient Express

Опубликовано:20.04.2019
Murder on the Orient Express
Агата Кристи

Находившийся в Стамбуле великий сыщик Эркюль Пуаро возвращается в Англию на знаменитом «Восточном экспрессе», в котором вместе с ним едут, кажется, представители всех возможных национальностей. Один из пассажиров, неприятный американец по фамилии Рэтчетт, предлагает Пуаро стать своим телохранителем, поскольку считает, что его должны убить. Знаменитый бельгиец отмахивается от этой абсурдной просьбы. А на следующий день американца находят мертвым в своем купе, причем двери закрыты, а окно открыто. Пуаро немедленно берется за расследование – и выясняет, что купе полно всевозможных улик, указывающих… практически на всех пассажиров «Восточного экспресса». Вдобавок поезд наглухо застревает в снежных заносах в безлюдном месте. Пуаро необходимо найти убийцу до того, как экспресс продолжит свой путь… Книга адаптирована до уровня A2 и содержит аудиоприложение.

Lord of the Flies

Опубликовано:30.03.2019
Lord of the Flies
Уильям Голдинг

«Повелитель мух» (Lord of the Flies) — дебютный аллегорический роман английского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе (1983), Уильяма Голдинга, вышедший в 1954 году. Рукопись отверг двадцать один издатель, прежде чем издательство «Faber and Faber» согласилось выпустить его в свет с условием, по которому автор убрал первые несколько страниц, описывающих ужасы ядерной войны. Аудиокнига, билингва.

And Then There Were None

Опубликовано:08.03.2019
And Then There Were None
Агата Кристи

«Десять негритят» — детективный роман Агаты Кристи, написанный в 1939 году. Позднее, из соображений политкорректности был переименован и теперь более известен под именем «И не осталось никого». Российскому читателю повесть хорошо знакома по знаменитой экранизации. Захватывающий сюжет заставит прочитать книгу на одном дыхании. Стиль Агаты Кристи достаточно прост и с помощью этого произведения приятно учить язык. Книга снабжена аудиоприложением и билингвой.

Great expectations

Опубликовано:06.02.2018
Great expectations
Чарльз Диккенс

Скромный сирота Пип, работая у приемного отца в кузнице, даже мечтать не смеет о том, чтобы стать джентльменом. Но в один прекрасный день, внезапно, при странном стечении обстоятельств он оказывается во власти «больших надежд». В этой захватывающей истории о преступлении и вине, о мести и награде Пип пройдет через страх и отвращение к осужденному Мэгвичу, через любовь к прекрасной и гордой Эстелле, через злобу эксцентричной брошенной невесты мисс Хэвишем. Как любому ребенку, Пипу предстоит расстаться с иллюзиями и понять что-то важное в жизни. Адаптированный вариант произведения. Уровень B1

A Christmas Carol

Опубликовано:09.01.2018
A Christmas Carol
Чарльз Диккенс

Нет в мировой литературе более известного произведения, посвященного Рождеству, чем «Рождественская песнь» Чарльза Диккенса. История старого скряги Эбенезера Скруджа и его преображения после мистического визита Джейкоба Марли и Призраков Рождества была написана довольно быстро, всего за шесть недель. Создавая Песнь, Диккенс преследовал амбициозные планы, но он и представить себе не мог, какое огромное влияние окажет эта небольшая повесть на все мировое искусство, на мировоззрение людей во всем мире, до такой степени, что сам Диккенс станет ассоциироваться с Рождеством, а имя его героя Эбенезира Скруджа станет одновременно и символом Рождества и синонимом скупости. Адаптированный вариант знаменитого произведения. Уровень A1-A2

Zorro

Опубликовано:04.12.2017
Zorro
---

Зорро — вымышленный персонаж, вариация на тему Робин Гуда, «герой в маске», который приходит на помощь обездоленным жителям Новой Испании. Короткий адаптированыый рассказ уровня А1 с аудиокнигой. Будет неплохой тренировкой для тех, кто только начал изучать английский язык.